To miejsce jest częścią trasy opisanej w zeszycie:
Szklarska Poręba IIWędrując z Leśnej Huty ulicą 1 Maja, mijamy czasem iście „bajkowe” domy. Wprawdzie nie mieszkają w nich krasnoludki, księżniczka ani żaden smok, lecz wygląd owych budynków, a nieraz i ich zdobnicze detale każą widzieć w nich bohaterów bajkowej scenerii. Pierwszym jest pensjonat Olimp Retro (nr 64). Wzniesiono go na wysokiej kamiennej podmurówce, prowadzą do niego kamienne schody z balustradami, ma drewnianą konstrukcję pięter, mnóstwo okien (niektóre z witrażami), które objęte są okiennicami, a na froncie widnieje wykusz, którego dolną część wypełniają płaskorzeźby ukazujące sowę, wiewiórkę, zająca i głuszca. Jeszcze wyżej, pod numerami 60 i 58 znajdziemy domy znacznie mniejsze, o skromniejszej architekturze: z wysokimi kamiennymi podmurówkami, murowanym parterem i drewnianym poddaszem, z dwuspadowymi, stromymi dachami, niedużymi oknami, a ten drugi z okiennicami. Otoczone ogródkami sprawiają wrażenie przytulnych górskich domków.
Ciekawostka
Dawniej w Karkonoszach domy wznoszono z dostępnych na miejscu materiałów, takich jak granit czy drewno, nadawano im kształt odpowiedni do panujących w górach warunków pogodowych (np. wysoka podmurówka doskonale sprawdzała się na wypadek powodzi lub obfitych opadów śniegu, podobnie jak stromy dach, z którego szybko spływała woda i śnieg), a wielkość budynków odpowiadała ich przeznaczeniu na mały rodzinny dom, bądź elegancki, ale wciąż zaciszny pensjonat, który nie porażał swą gigantyczną w stosunku do otoczenia wielkością.