To miejsce jest częścią trasy opisanej w zeszycie:
Jelenia Góra IIIOpuszczając Chojnik, kierujemy się w prawo, zgodnie z przebiegiem żółtego szlaku turystycznego. Po chwili tuż przy kamiennej bramie dostrzeżemy ścieżkę w lewo, która prowadzi na szczyt Piekielnego Kamienia. Roztaczają się stąd bardzo ładne widoki na Pogórze Karkonoskie z Chojnikiem, zachodnie Karkonosze oraz część Kotliny Jeleniogórskiej. Piekielny Kamień stanowi fragment kilkudziesięciometrowego urwiska, które będziemy podziwiać schodząc żółtym szlakiem do Przełęczy Żarskiej (584 m n.p.m.). Tam wybieramy szlak zielony w prawo, który aż do połączenia się ze szlakiem czerwonym, gdzie znajdziemy źródełko Kunegundy, nazywany jest Ścieżką Kunegundy. Następnie na skrzyżowaniu szlaków kierujemy się szlakiem czerwonym w dół, ku kasie KPN. Nasza droga od Przełęczy Żarskiej do kasy KPN będzie wiodła Piekielną Doliną. Zauważymy tam mnóstwo potężnych bloków skalnych, które oderwały się od stromych zboczy Chojnika i stoczyły na swe obecne miejsce.
Ciekawostki
Legenda o Piekielnej Dolinie głosi, że pan Chojnika umówił się kiedyś z diabłem na budowę w ciągu jednej nocy mostu łączącego szczyt Chojnika z Górą Żar (684 m n.p.m.) położoną po drugiej stronie Przełęczy Żarskiej. Diabeł przyjął zlecenie, ale pod warunkiem, że w pracy nie przeszkodzi mu pianie koguta. Właściciel Chojnika kazał więc pozabijać w okolicy wszystkie koguty. Ostał się tylko jeden stary kogut, którego żal zrobiło się zamkowej kucharce i wieczorem ukryła go pod swoją pierzyną. Rankiem, gdy zmęczona oskubywaniem zabitych kogutów usnęła, kogut wymknął się spod pierzyny i zapiał. Wówczas most, któremu do końca budowy brakowało zaledwie jednego kamienia, załamał się i rozsypał, a szczątki po tej budowlanej katastrofie to właśnie potężne głazy zalegające dno Piekielnej Doliny.